Blog corrector
Acum câteva zile, înainte de a pleca la Sibiu, Sebi mă cheamă să-mi arate, amuzat, un e-mail pe care l-a primit. Mesajul era cel de mai jos:
Etichetă: limba română
Mere pădurețe
Cred că am auzit de mii de ori expresia „Sunt sătul de … ca de mere pădureţe”. Şi eu o mai folosesc din când în când, din cauză că n-am o variantă alternativă, dar cred că a venit vremea să o adaptăm zilelor noastre. Cine naiba mai mănâncă în ziua de azi mere pădureţe? Şi Read More …
Câteva corecturi
Pentru că azi noapte am dormit puţin, în dimineaţa asta mă zgârie pe retină toate greşelile pe care le văd pe bloguri. Eu, ardeleancă, nu o să mă apuc să comentez despre „bani din blog”, „bloggerii care scriu despre evenimente din oraşul lor doar pe 50 de lei”, „blogosfera se duce în cap, A-listerii sunt Read More …
„La pesedişti” le place „espertiza” lu’ Vanghelie
L-am văzut pe Marian Vanghelie vorbind la teve. Cică PSD – sau alt partid, nici nu contează – recunoaşte espertiza lui. Şi Vanghelie nu-i singurul care foloseşte cuvântul ăsta fără să-i fi căutat vreodată sensul în dicţionar. Tata mi-a semnalat că şi Cristian Diaconescu [întâmplător, tot de la PSD] foloseşte frecvent cuvântul expertiză atunci când Read More …
„The Reincarnation of Benjamin Breeg”, Iron Maiden: copertă „românească”
Nu e meritul meu, un 9GAGger a descoperit că pe coperta single-ului „The Reincarnation of Benjamin Breeg”, al celor de la Iron Maiden, scrie în limba română: „Aici zace un om despre care nu se ştie prea mult”.
Cum să scriem corect pentru print [şi online]
Pentru că, din 15 august, Ciprian Iancu intră în concediu, rămân eu cu toate textele scrise pentru ziarul la care lucrez. O să editez la ele de-or să-mi sară capacele, aşa că m-am gândit să preîntâmpin problema scriind acest foarte mic ghid pentru colegii mei. Sigur, aş fi putut să li-l trimit pe mail, dar Read More …
„Miere de albine”
Exista oameni pentru care limba romana, cu toate cuvintele ei, pare sa nu fie de ajuns. Nu ma refer aici la anglofilii care nu se pot exprima decat in romgleza, ci la acei romani verzi care vor sa le arate interlocutorilor cat de multe cuvinte cunosc ei. Sunt oamenii care nu pot spune „trei ani” Read More …
Adica este noul „deci”, gen.
Na, ma scuzati ca scriu fara diacritice, dar de cand am ChaCha-ul imi vine mult mai usor sa-mi scriu ideile pe blog. Ce-am vrut sa spun cu titlul asta: uitati-va la orice emisiune cu invitati care vorbesc liber, fara un moderator foarte inteligent si fara subiecte serioase de discutie. Mi-am amintit ca vreau de mult Read More …
Decent
Dacă tot a fost azi ziua în care critic diverse, v-aş ruga frumos ca, pe viitor, să nu mai scrieţi: „restaurant decent”, „film decent”, „bar decent”, „serial decent”, „maşină decentă”, pentru că: DECÉNT, -Ă, decenți, -te, adj. Cuviincios, pudic. – Din fr. décent, lat. decens, -ntis.
Cuvinte nepotrivite
Sau Ce vă mai place sensul figurat, ziariştilor! De câte ori aud cuvintele de mai jos la ştirile de la TV, mă dor urechile. Din păcate, pe cei care scriu aceste ştiri nu-i doare nicăieri. Câteodată mi-aş dori să le monteze cineva câte-un aparat mic care să emită şocuri electrice de fiecare dată când rostesc Read More …